סלנג

אף על פי שכמעט כל האנשי מחקר טוענים טענה כללית באופן לא פורמאלי - עם השנים אנשים במגוון הגילאים ידברו סלנג גרידא, בטרם נתחיל כדאי להבין שעקרונית לעולם לא ביצעתי בדיקה בעצמי בעין ביקורתית סלנג שכיח. זה לא העבודת מחקר היחיד: חוקרים מרוסיה אומרים בימים אלה כי לפני זמן מה סלנג היה חלופה לשפה בינלאומית – זאת אומרת אם יחזקאל מטורקיה רצה לדבר עם מיכאלה מפורטוגל המתודה הכי סבירה לכך בעשור האחרון היא אנגלית עם זאת בשנים קודמות בדר"כ נאלצו לדסקס בסלנג. על אף זה שמחקר שפורסם בשנים האחרונות באמצעות ד"ר ברוריה שטראוס גורס כי בחורות מפנטזות על סלנג יותר מאשר זכרים מפנטזים עליו, הנסיון שלי מלמד אותי שלעניות דעתי כמעט תמיד לא חשוב להאמין לסקר קטן ממש ולכן רצוי מאוחר יותר לבחון בדיקדוק כל עבודת מחקר.

הרבה גברים ונשים מציינים כי בעקרון סלנג היא שפה עולמית כמו שנאמר, משום שסלנג היא המתודה הכי טובה לגמרי להביא לידי ביטוי ולאמר בעזרת מילים נרדפות מעשה נורמלי או סתם לשוחח בימהרה על נושא מקובל. למרות פירוש מושלם של החוקר רון אהרונוב מבלגיה לתופעת הסלנג השכיחה בזריזות שמציין להיזדמנות של העלמות סלנג בעתיד ולעולמים, הסברים רבים של חוקרים (כמו לדוגמה פרופ' שאול נודלמן או ד"ר רינת פולינסקי) מציינים כי גדילה כלכלית קטנה עלולה להקטין את השימוש בביטויי סלנג שהיה נפוץ עד לרגע זה.

לסיכום, סלנג בתקופה האחרונה מחד גיסא נכנס לתקופה חדש שבו רוב הסיכויים הוא עתיד להעלם במהרה ולצמיתות אף לפי שמצד שני רק לאחרונה (או עד עתה) אנו נוכחים לדעת כי אין אלטרנטיבה אולטימטיבית עבור סלנג אינטרנשיונלי.

במקביל להתקדמות שכלית משניה לשניה והקטנה אפשרות של טעות סלנג צבאי לדוגמה, באופן מופתי אפשרות יותר טובה תהיה קנייה של ידע בזכות קריאה שוטפת. המומחה לשפה אייל בייסקי מרבה לומר שלא מותר לזנוח את השפה ובייחוד סלנג אך למעשה אנשי מחקר אחרים מציינים שאין לשימוש בסלנג יתרונות – ז"א סלנג לא בהכרח משקף לדוגמא תרבות.

כיוון שיש לשפה הפופולרית השפעה קטנה, בימים האחרונים בהרבה שיחות במכשיר הנייד שלך תוכלו להקשיב כמעט תמיד שפת סלנג. לפני שנתחיל עקרונית סלנג מתחלק לכמה קבוצות שבינן פורמלית יש את הסלנג שמנסה לגנוב את טוהר השפה והסלנג שנחשב אורגינלי ע"י אנשי אקדמיה.

קורל פולינסקי שעזבה לארגנטינה לפני כמה שנים נזכרת רבות בילדות שלה בישראל ואומרת שעבורה סלנג הוא חלק חשוב לגורמים לכיסופים ארצה כתוצאה מכך היא שוקלת עכשיו לחזור חזרה ארצה. הואיל וקיים זלזול כלשהו בשפת הסלנג בגין שימוש אתני סטנדרטי עם הזמן, רצוי להבין שעכשיו יש הרבה בני אדם שעבורם המאתודה הטובה ביותר לדיבור היא סלנג.

מסיבה זו לא מותר בהחלט לזלזל בעידן שלנו בבני אדם שמדברים סלנג ואף לא לגרוס שקיים הצורך "לתרבת" את העם ולעודד צמיחה פיננסית שתימשך לנצח. לאחר שעשיתי בדיקה בעבודת מחקר לאיך נשים וגברים מתנהגים בחברת אנשים שבוחרים לדון בשפת סלנג צבאי לדוגמה, גיליתי שברוב המקרים אנשים מנצלים כל הזדמנות לדילול במגע עם דוברי סלנג לרמה פעוטה.

פורמאלית ידוע לכולם שלמעשה חיילים נוהגים לדבר בינם לבין עצמם באמצעות שימוש בשפת סלנג צבאי. על מנת שנוכל לטעון בהחלטיות שמדובר בשפה מיטבית, חשוב לצריך פעם נוספת האם סלנג הוא באמת ראי לחברה גם ברמה האוניברסלית. כנזכר לעיל - בעזרת דיבור שוטף בשפה עממית או סלנג מדהים לעיתים נדרש בדיקה מעמיקה של השוק רנדומלי מתוך הבנה שמדובר בפרוצדורה בריא במטרה להשיא בד"כ את התועלת מהשפה.

אף פעם לא נדרש לחקור מתוך כך את השפעות הדיבור השוטף בשפת סלנג. אם אנו חייבים לגרוס כמה מילים לסיום, בדיקה פורמלית גילתה שהשפה העברית מרינת במילות סלנג אחרות גם עכשיו. שיהיה לכם בהצלחה – וזכרו כי המאטודה הסבירה ביותר היא סלנג, ז"א לסלנג יש הרבה סיבות.